ôøèéí òì ù÷åòä á÷øéàä

size 43*31 âåãì
date 2004 úàøéê

y_yehonatan@hotmail.com
áñ"ã
ùçøéú
áøëå çæï áÈÌøÀëåÌ àÆú éÀéÈ äÇîÀáÉøÈêÀ: ÷äì åçæï áÈÌøåÌêÀ éÀéÈ äÇîÀáÉøÈêÀ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã: åàéï òåðéï àçøéå àîï:
áøëú éåöø
áÈÌøåÌêÀ àÇúÈÌä éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåÉìÈí, éåÉöÅø àåÉø åÌáåÉøÅà çÉùÆÑêÀ, òÉùÆÒä ùÈÑìåÉí åÌáåÉøÅà àÆú äÇëÉÌì: äÇîÅÌàÄéø ìÈàÈøÆõ åÀìÇãÈÌøÄéí òÈìÆéäÈ áÀÌøÇçÂîÄéí, åÌáÀèåÌáåÉ îÀçÇãÅÌùÑ áÀÌëÈì éåÉí úÈÌîÄéã îÇòÂùÅÒä áÀøÅàùÄÑéú. îÈä øÇáÌåÌ îÇòÂùÆÒéêÈ éÀéÈ, ëËÌìÈÌí áÀÌçÈëÀîÈä òÈùÄÒéúÈ, îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ ÷ÄðÀéÈðÆêÈ. äÇîÆÌìÆêÀ äÇîÀøåÉîÈí ìÀáÇãÌåÉ îÅàÈæ, äÇîÀùËÑáÈÌç åÀäÇîÀôÉàÈø åÀäÇîÄÌúÀðÇùÅÌÒà îÄéîåÉú òåÉìÈí. àÁìÉäÅé òåÉìÈí, áÀÌøÇçÂîÆéêÈ äÈøÇáÄÌéí øÇçÅí òÈìÅéðåÌ, àÂãåÉï òËæÅÌðåÌ, öåÌø îÄùÀÒâÇÌáÅÌðåÌ, îÈâÅï éÄùÀÑòÅðåÌ, îÄùÀÒâÈÌá áÇÌòÂãÅðåÌ. àÅì áÈÌøåÌêÀ âÀÌãåÉì ãÅÌòÈä, äÅëÄéï åÌôÈòÇì æÈäÃøÅé çÇîÈÌä, èåÉá éÈöÇø ëÈÌáåÉã ìÄùÀÑîåÉ, îÀàåÉøåÉú ðÈúÇï ñÀáÄéáåÉú òËæÌåÉ, ôÄÌðÌåÉú öÀáÈàÈéå ÷ÀãåÉùÄÑéí, øåÉîÀîÅé ùÇÑãÇÌé, úÈÌîÄéã îÀñÇôÀÌøÄéí ëÀÌáåÉã àÅì åÌ÷ÀãËùÈÌÑúåÉ. úÄÌúÀáÈÌøÅêÀ éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ áÇÌùÈÌÑîÇéÄí îÄîÇÌòÇì åÀòÇì äÈàÈøÆõ îÄúÈÌçÇú òÇì ëÈÌì ùÆÑáÇç îÇòÂùÅÒä éÈãÆéêÈ, åÀòÇì îÀàåÉøÅé àåÉø ùÆÑéÈÌöÇøÀúÈÌ éÀôÈàÂøåÌêÈ ñÆÌìÈä:
úÄÌúÀáÈÌøÅêÀ ìÈðÆöÇç öåÌøÅðåÌ îÇìÀëÅÌðåÌ åÀâåÉàÂìÅðåÌ áÌåÉøÅà ÷ÀãåÉùÄÑéí, éÄùÀÑúÇÌáÇÌç ùÄÑîÀêÈ ìÈòÇã îÇìÀëÅÌðåÌ éåÉöÅø îÀùÈÑøÀúÄéí, åÇàÂùÆÑø îÀùÈÑøÀúÈéå, ëËÌìÈÌí òåÉîÀãÄéí áÀÌøåÌí òåÉìÈí, åÌîÇùÀÑîÄéòÄéí áÀÌéÄøÀàÈä éÇçÇã áÀÌ÷åÉì. ãÄÌáÀøÅé àÁìÉäÄéí çÇéÄÌéí åÌîÆìÆêÀ òåÉìÈí. ëËÌìÈÌí àÂäåÌáÄéí, ëËÌìÈÌí áÀÌøåÌøÄéí, ëËÌìÈÌí âÄÌáÌåÉøÄéí, ëËÌìÈÌí ÷ÀãåÉùÄÑéí, åÀëËìÈÌí òÉùÄÒéí áÀÌàÅéîÈä åÌáÀéÄøÀàÈä øÀöåÉï ÷åÉðÈí. åÀëËìÈÌí ôÌåÉúÀçÄéí àÆú ôÄÌéäÆí áÄÌ÷ÀãËùÈÌÑä åÌáÀèÈäÃøÈä, áÀÌùÄÑéøÈä åÌáÀæÄîÀøÈä, åÌîÀáÈøÀëÄéí åÌîÀùÇÑáÀÌçÄéí, åÌîÀôÈàÂøÄéí åÌîÇòÂøÄéöÄéí, åÌîÇ÷ÀãÄÌéùÄÑéí åÌîÇîÀìÄéëÄéí: àÆú ùÅÑí äÈàÅì, äÇîÆÌìÆêÀ äÇâÈÌãåÉì, äÇâÄÌáÌåÉø åÀäÇðÌåÉøÈà ÷ÈãåÉùÑ äåÌà: åÀëËìÈÌí îÀ÷ÇáÀÌìÄéí òÂìÅéäÆí òÉì îÇìÀëåÌú ùÈÑîÇéÄí æÆä îÄæÆÌä, åÀðåÉúÀðÄéí áÀÌàÇäÂáÈä øÀùÑåÌú æÆä ìÈæÆä, ìÀäÇ÷ÀãÄÌéùÑ ìÀéåÉöÀøÈí áÀÌðÇçÇúÎøåÌçÇ áÀÌùÈÒôÈä áÀøåÌøÈä åÌáÄðÀòÄéîÈä ÷ÀãåÉùÈÑä ëËÌìÈÌí ëÀÌàÆçÈã òåÉðÄéí áÀÌàÅéîÈä åÀàåÉîÀøÄéí áÀÌéÄøÀàÈä: ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ éÀéÈ öÀáÈàåÉú, îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÀÌáåÉãåÉ: åÀäÈàåÉôÇðÄÌéí åÀçÇéÌåÉú äÇ÷ÉÌãÆùÑ áÀÌøÇòÇùÑ âÈÌãåÉì îÄúÀðÇùÀÌÒàÄéí ìÀòËîÇÌú äÇùÀÌÒøÈôÄéí, ìÀòËîÈÌúÈí îÀùÇÑáÀÌçÄéí åÀàåÉîÀøÄéí: áÈÌøåÌêÀ ëÀÌáåÉã éÀéÈ îÄîÀÌ÷åÉîåÉ: ìÈàÅì áÈÌøåÌêÀ ðÀòÄéîåÉú éÄúÅÌðåÌ, ìÈîÆìÆêÀ àÅì çÇé åÀ÷ÇéÈÌí, æÀîÄéøåÉú é ÉàîÅøåÌ åÀúÄùÀÑáÈÌçåÉú éÇùÀÑîÄéòåÌ, ëÄÌé äåÌà ìÀáÇãÌåÉ îÈøåÉí åÀ÷ÈãåÉùÑ, ôÌåÉòÅì âÀÌáåÌøåÉú, òåÉùÆÒä çÂãÈùÑåÉú, áÇÌòÇì îÄìÀçÈîåÉú, æåÉøÅòÇ öÀãÈ÷åÉú, îÇöÀîÄéçÇ éÀùÑåÌòåÉú, áÌåÉøÅà øÀôåÌàåÉú, ðåÉøÈà úÀäÄìÌåÉú, àÂãåÉï äÇðÄÌôÀìÈàåÉú, äÇîÀçÇãÅÌùÑ áÀÌèåÌáåÉ áÀÌëÈì éåÉí úÈÌîÄéã îÇòÂùÅÒä áÀøÅàùÄÑéú. ëÈÌàÈîåÌø, ìÀòÉùÅÒä àåÉøÄéí âÀÌãÉìÄéí, ëÄÌé ìÀòåÉìÈí çÇñÀãÌåÉ. áÈÌøåÌêÀ àÇúÈÌä éÀéÈ éåÉöÅø äÇîÀÌàåÉøåÉú:
àÇäÂáÇú òåÉìÈí
àÂäÇáÀúÈÌðåÌ éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ, çÆîÀìÈä âÀãåÉìÈä åÄéúÅøÈä çÈîÇìÀúÈÌ òÈìÅéðåÌ. àÈáÄéðåÌ îÇìÀëÅÌðåÌ, áÇÌòÂáåÌø ùÄÑîÀêÈ äÇâÈÌãåÉì åÌáÇòÂáåÌø àÂáåÉúÅéðåÌ ùÆÑáÈÌèÀçåÌ áÀêÈ, åÇúÀÌìÇîÀÌãÅí çË÷ÅÌé çÇéÄÌéí, ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉðÀêÈ áÀÌìÅáÈá ùÈÑìÅí, ëÅÌï úÀÌçÈðÅÌðåÌ åÌúÀìÇîÀÌãÅðåÌ. àÈáÄéðåÌ àÈá äÈøÇçÂîÈï, äÇîÀøÇçÅí, øÇçÆíÎðÈà òÈìÅéðåÌ, åÀúÅï áÀÌìÄáÅÌðåÌ áÄÌéðÈä ìÀäÈáÄéï åÌìÀäÇùÀÒëÄÌéì, ìÄùÀÑîÉòÇ ìÄìÀîÉã åÌìÀìÇîÅÌã, ìÄùÀÑîÉø åÀìÇòÂùÒåÉú, åÌìÀ÷ÇéÅÌí àÆú ëÈÌì ãÄÌáÀøÅé úÇìÀîåÌã úÌåÉøÈúÆêÈ áÀÌàÇäÂáÈä. åÀäÈàÅø òÅéðÅéðåÌ áÀúåÉøÈúÆêÈ, åÀãÇáÅÌ÷ ìÄáÅÌðåÌ áÀÌîÄöÀåÉúÆéêÈ, åÀéÇçÅã ìÀáÈáÅðåÌ ìÀàÇäÂáÈä åÌìÀéÄøÀàÈä àÆú ùÀÑîÆêÈ, åÀìÉà ðÅáåÉùÑ, åÀìÉà ðÄëÈÌìÅí, åÀìÉà ðÄëÈÌùÅÑì, ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. ëÄÌé áÀùÅÑí ÷ÈãÀùÀÑêÈ äÇâÈÌãåÉì åÀäÇðÌåÉøÈà áÈÌèÈçÀðåÌ, ðÈâÄéìÈä åÀðÄùÀÒîÀçÈä áÄÌéùÑåÌòÈúÆêÈ. åÀøÇçÂîÆéêÈ éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ åÇçÂñÈãÆéêÈ äÈøÇáÄÌéí àÇì éÇòÇæÀáåÌðåÌ ðÆöÇç ñÆìÈä åÈòÆã. îÇäÅø åÀäÈáÅà òÈìÅéðåÌ áÀÌøÈëÈä åÀùÈÑìåÉí îÀäÅøÈä, åÇäÂáÄéàÅðåÌ ìÀùÈÑìåÉí îÅàÇøÀáÇÌò ëÇÌðÀôåÉú äÈàÈøÆõ, åÌùÀÑáåÉø òÉì äÇâÌåÉéÄí îÅòÇì öÇåÈÌàøÅðåÌ, åÀúåÉìÄéëÅðåÌ îÀäÅøÈä ÷åÉîÀîÄéÌåÌú ìÀàÇøÀöÅðåÌ, ëÄÌé àÅì ôÌåÉòÅì éÀùÑåÌòåÉú àÈúÈÌä, åÌáÈðåÌ áÈçÇøÀúÈÌ îÄëÈÌì òÇí åÀìÈùÑåÉï, åÀ÷ÅøÇáÀúÈÌðåÌ îÇìÀëÅÌðåÌ ìÀùÄÑîÀêÈ äÇâÈÌãåÉì áÀÌàÇäÂáÈä ìÀäåÉãåÉú ìÀêÈ åÌìÀéÇçÆãÀêÈ åÌìÀàÇäÂáÈä àÆú ùÀÑîÆêÈ. áÈÌøåÌêÀ àÇúÈÌä éÀéÈ äÇáÌåÉçÅø áÀÌòÇîÌåÉ éÄùÀÒøÈàÅì áÀÌàÇäÂáÈä:
îðçä
úäìéí ôø÷ ÷îã (èå) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆëÌÈëÈä ìÌåÉ àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùä' àÁìÉäÈéå: úäìéí ôø÷ ÷îä (à) úÌÀäÄìÌÈä ìÀãÈåÄã àÂøåÉîÄîÀêÈ àÁìåÉäÇé äÇîÌÆìÆêÀ åÇàÂáÈøÂëÈä ùÑÄîÀêÈ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã: (á) áÌÀëÈì éåÉí àÂáÈøÂëÆêÌÈ åÇàÂäÇìÀìÈä ùÑÄîÀêÈ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã: (â) âÌÈãåÉì ä' åÌîÀäËìÌÈì îÀàÉã åÀìÄâÀãËìÌÈúåÉ àÅéï çÅ÷Æø: (ã) ãÌåÉø ìÀãåÉø éÀùÑÇáÌÇç îÇòÂùÒÆéêÈ åÌâÀáåÌøÉúÆéêÈ éÇâÌÄéãåÌ: (ä) äÂãÇø ëÌÀáåÉã äåÉãÆêÈ åÀãÄáÀøÅé ðÄôÀìÀàåÉúÆéêÈ àÈùÒÄéçÈä: (å) åÆòÁæåÌæ ðåÉøÀàÉúÆéêÈ éÉàîÅøåÌ <åâãåìúéê> åÌâÀãåÌìÌÈúÀêÈ àÂñÇôÌÀøÆðÌÈä: (æ) æÅëÆø øÇá èåÌáÀêÈ éÇáÌÄéòåÌ åÀöÄãÀ÷ÈúÀêÈ éÀøÇðÌÅðåÌ: (ç) çÇðÌåÌï åÀøÇçåÌí ä' àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí åÌâÀãÈì çÈñÆã: (è) èåÉá ä' ìÇëÌÉì åÀøÇçÂîÈéå òÇì ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå: (é) éåÉãåÌêÈ ä' ëÌÈì îÇòÂùÒÆéêÈ åÇçÂñÄéãÆéêÈ éÀáÈøÂëåÌëÈä: (éà) ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúÀêÈ éÉàîÅøåÌ åÌâÀáåÌøÈúÀêÈ éÀãÇáÌÅøåÌ: (éá) ìÀäåÉãÄéòÇ ìÄáÀðÅé äÈàÈãÈí âÌÀáåÌøÉúÈéå åÌëÀáåÉã äÂãÇø îÇìÀëåÌúåÉ: (éâ) îÇìÀëåÌúÀêÈ îÇìÀëåÌú ëÌÈì òÉìÈîÄéí åÌîÆîÀùÑÇìÀúÌÀêÈ áÌÀëÈì ãÌåÉø åÈãåÉø: (éã) ñåÉîÅêÀ ä' ìÀëÈì äÇðÌÉôÀìÄéí åÀæåÉ÷Åó ìÀëÈì äÇëÌÀôåÌôÄéí: (èå) òÅéðÅé ëÉì àÅìÆéêÈ éÀùÒÇáÌÅøåÌ åÀàÇúÌÈä ðåÉúÅï ìÈäÆí àÆú àÈëÀìÈí áÌÀòÄúÌåÉ: (èæ) ôÌåÉúÅçÇ àÆú éÈãÆêÈ åÌîÇùÒÀáÌÄéòÇ ìÀëÈì çÇé øÈöåÉï: (éæ) öÇãÌÄé÷ ä' áÌÀëÈì ãÌÀøÈëÈéå åÀçÈñÄéã áÌÀëÈì îÇòÂùÒÈéå: (éç) ÷ÈøåÉá ä' ìÀëÈì ÷ÉøÀàÈéå ìÀëÉì àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÈàËäåÌ áÆàÁîÆú: (éè) øÀöåÉï éÀøÅàÈéå éÇòÂùÒÆä åÀàÆú ùÑÇåÀòÈúÈí éÄùÑÀîÇò åÀéåÉùÑÄéòÅí: (ë) ùÑåÉîÅø ä' àÆú ëÌÈì àÉäÂáÈéå åÀàÅú ëÌÈì äÈøÀùÑÈòÄéí éÇùÑÀîÄéã: (ëà) úÌÀäÄìÌÇú ä' éÀãÇáÌÆø ôÌÄé åÄéáÈøÅêÀ ëÌÈì áÌÈùÒÈø ùÑÅí ÷ÈãÀùÑåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã: úäìéí ôø÷ ÷èå (éç) åÇàÂðÇçÀðåÌ ðÀáÈøÅêÀ éÈäÌ îÅòÇúÌÈä åÀòÇã òåÉìÈí äÇìÀìåÌ éÈäÌ:
ùîò åùîåðä òùøä
îòøéá
åäåà øçåí éëôø òåï åìà éùçéú åäøáä ìäùéá àôå åìà éòéø ëì çîúå: é"é äåùéòä äîìê éòððå áéåí ÷øàðå: áøëå àú é"é äîáåøê: áøåê é"é äîáåøê ìòåìí åòã:
áøåê àúä é"é àìäéðå îìê äòåìí àùø áãáøå îòøéá òøáéí, áçëîä ôåúç ùòøéí, áúáåðä îùðä òúéí, îçìéó àú äæîðéí, îñãø àú äëåëáéí áîùîøúéäí áø÷éò ëøöåðå. áåøà éåîí åìéìä âåìì àåø îôðé çùê åçùê îôðé àåø. îòáéø éåí åîáéà ìéìä åîáãéì áéï éåí ììéìä é"é öáàåú ùîå ÷ãåù éùøàì. áøåê àúä é"é äîòøéá òøáéí: (àîï).
àäáú òåìí òîê éùøàì àäáú úåøä åîöåú çå÷éí åîùôèéí àåúí ìîãú. òì ëì é"é àìäéðå áùëáðå åá÷åîðå ðùéç áçå÷é øöåðê åðùîç åðòìåæ áãáøé úåøúê ìòåìí åòã. ëé äí çééðå åàåøê éîéðå åáäí ðäâä éåîí åìéìä. åàäáúê ìà úñåø îîðå ìòåìí åòã ëé äéà òèøú øàùðå åúôàøúðå. áøåê àúä é"é àåäá àú òîå éùøàì ìòã:
òìéðå ìùáç ìàãåï äëì, ìúú âãåìä ìéåöø áøàùéú. ùìà òùðå ëâåéé äàøöåú, åìà ùîðå ëëì îùôçåú äàãîä. ùìà ùí çì÷ðå (áòùé"ú àåîø ëäí åìà åëå') ëçì÷í, åìà âåøìðå ëëì äîåðí. ùäí îùúçååéí ìäáì åøé÷, åîúôììéí(áòùé"ú àåîø ììà éåòéì åàðçðå åëå') àì àì ìà éåùéò. àðå îùúçååéí ìôðé îìê îìëé äîìëéí áøåê äåà, ùäåà ðåèä ùîééí åéåñã àøõ; îåùá é÷øå áùîéí îîòì, åùëéðú òåæå áâåáäé îøåîéí. äåà àìäéðå, åàéï òåã; àîú îìëðå, åàéï æåìúå. ëëúåá áúåøúå, åéãòú äéåí, åäùáåú àì ìááê, ëé é"é äåà äàìäéí, áùîééí îîòì åòì äàøõ îúçú: àéï, òåã.
òì ëï ð÷ååä ìê é"é àìäéðå, ìøàåú îäøä áúôàøú òåæê, ìäòáéø âéìåìéí îï äàøõ åäàìéìéí ëøåú ééëøúåï, ìúëï òåìí áîìëåú ùãé. åëì áðé áùø é÷øàå áùîê, ìäôðåú àìéê ëì øùòé àøõ; éëéøå åééãòå ëì éåùáé úáì, ëé ìê úëøò ëì áøê úéùáò ëì ìùåï. ìôðéê é"é àìåäéðå éëøòå åééôåìå, åìëáåã ùîê äâãåì é÷ø ééúðå, åé÷áìå ëåìí òåì îìëåúê, åúîìåê òìéäí ìòåìí åòã. ëé äîìëåú, ùìê äéà; åìòåìîé òã, úîìåê áëáåã. ëëúåá áúåøúê, é"é éîìåê, ìòåìí åòã. åëúåá åäéä é"é ìîìê, òì ëì äàøõ; áéåí ääåà éäéä é"é àçã, åùîå àçã.
òì ôé îðäâéí ùåðéí, ùéñåãí áãáøé äàøéæ"ì, äúôéìä ëåììú àú ðåñç äåéãåé åàú îæîåø ð"à å÷ë"à îúäìéí.
ðåñç áøëú äîôéì:
áÈÌøåÌêÀ ÀàÇúÈÌä éÀäÉåÈä, àÁìÉäÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåÉìÈí,Æ äÇîÇÌôÄÌéì çÆáÀìÅé ùÅÑðÈä òÇì òÅéðÇé åÌúÀðåÌîÈä òÇì òÇôÀòÇôÇÌé åÌîÅàÄéø ìÀàÄéùÑåÉï áÇÌú òÈéÄï: éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÀÌôÈðÆéêÈ éÀäÉåÈä àÁìÉäÇé åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÇé, ùÆÑúÇÌùÀÑëÄÌéáÅðÄé ìÀùÈÑìåÉí åÀúÇòÂîÄéãÅðÄé ìÀçÇéÄÌéí èåÉáÄéí åÌìÀùÈÑìåÉí åÀúÅï çÆìÀ÷Äé áÀÌúåÉøÈúÆêÈ, åÀúÇøÀâÄÌéìÅðÄé ìÄãÀáÇø îÄöÀåÈä åÀàÇì úÇÌøÀâÄÌéìÅðÄé ìÄãÀáÇø òÂáÅøÈä. åÀàÇì úÀÌáÄéàÅðÄé ìÄéãÅé çÅèÀà åÀìÉà ìÄéãÅé ðÄñÈÌéåÉï åÀìÉà ìÄéãÅé áÄæÈÌéåÉï. åÀéÄùÀÑìÉè áÄÌé éÅöÆø äÇèÌåÉá åÀàÇì éÄùÀÑìÉè áÄÌé éÅöÆø äÈøÈò. åÀúÇöÄÌéìÅðÄé îÄéÅÌöÆø äÈøÈò åÌîÅçåÉìÈàÄéí øÈòÄéí åÀàÇì éÇáÀäÄéìåÌðÄé çÂìåÉîåÉú øÈòÄéí åÀäÄøÀäåÌøÄéí øÈòÄéí åÌúÀäÅà îÄèÈÌúÄé ùÀÑìÅîÈä ìÀôÈðÆéêÈ åÀäÈàÅø òÅéðÇé ôÆÌï àÄéùÇÑï äÇîÈÌåÆú. áÈÌøåÌêÀ ÀàÇúÈÌä éÀäÉåÈä,Æ äÇîÅÌàÄéø ìÀòåÉìÈí ëËÌìÌåÉ áÄÌëÀáåÉãåÉ: